ReHis - Literatúra
rehis logo
Akcia: Rozšírené hľadanie Výsledok predchádzajúceho hľadania Všetky záznamy Tlačiť Pomocník

Rukoväť tlmočníkov posunkovej reči II

Druh adresy (o koho ide):

príručka

Jazyk:

SK

Autor:

Košútová Mária, Tarcsiová Darina

Vydavateľ:

Asociácia tlmočníkov posunkovej reči nepočujúcich Slovenska (ATLPRENES)

Zhrnutie:

Rukoväť tlmočníka posunkovej reči II je súborom prednášok. Do publikácie sa dostali príspevky ktoré odzneli na seminári „Tlmočník posunkovej reči“. Nazdávame sa, že informácie, ktoré tam odzneli, môžu byť zdrojom poznatkov pre rozličné okruhy

Rok:

2002

ISBN:

80-968584-7-5

Štát:

Slovensko

Dátum publikovania:

00//0000

Adresa vydavateľa:

Asociácia tlmočníkov posunkovej reči nepočujúcich Slovenska (ATLPRENES), Šancová 50, 811 05 Bratislava, tel. 02-52492039

Strany:

84

Text:

Sprostredkovanie informácií nepočujúcim osobám je primárny problém, s ktorým sa stretávame v rozličných sférach života. Osobami, ktoré tvoria most medzi svetom počujúcich a svetom nepočujúcich, sú tlmočníci posunkovej reči. V súčasnosti už nie je tlmočník vo väčšine prípadov „raritou“. Počujúca verejnosť si mala možnosť na nich zvyknúť hlavne prostredníctvom vysielanie verejnoprávnej televízie. Napriek zvýšenému záujmu o posunkovú komunikáciu, sa len malá skupina osôb zaoberá problematikou tlmočenia pre nepočujúcich., pozná rozličné aspekty tejto práce, prípadne uvažuje o možnostiach jej skvalitnenia.
Rukoväť tlmočníka posunkovej reči II je súborom prednášok. Do publikácie sa dostali príspevky ktoré odzneli na seminári „Tlmočník posunkovej reči“. Nazdávame sa, že informácie, ktoré tam odzneli, môžu byť zdrojom poznatkov pre rozličné okruhy osôb – sociálnych pracovníkov, pracovníkov občianskych združení zaoberajúcich sa problematikou sluchovo postihnutých, orgány štátnej správy, ale najmä pre samotných tlmočníkov posunkovej reči.

Kľúčové slová:

Sluchové postihnutie, sluchový orgán, posunkový jazyk, tlmočenie do posunkovej reči, možnosti vzdelávania, štatistika, plánovanie, problematika nepočujúcich, trestné konanie, prípravné konanie, zákon o rodine, zákon o matrikách, občianske obrady, občianske obrady a nepočujúci, tlmočník posunkovej reči, cirkev, štúdium na vysokej škole, tlmočník českého posunkového jazyka.